Archives : Lexique

notamment les cartes, plaquettes ou couponsany card, plate, coupon book or other device C. cr.; 321 "carte de crédit"

plate-forme de chargement ou d’atterrissage loading or landing platform L.R., c. C-33.3; 2(2)

continental shelf L.R., c. C-18.5; 2(1) "plateau continental" plate-forme fixe attachée au plateau continentalfixed platform attached to the continental shelf (of a state) C. cr.; 7(2.1)

plausible ou digne de foicredible or trustworthy (evidence) C. cr.; 518(1)(e)

plate (copyright) L.R., c. C-42; 2 "planche"

bateau, skis nautiques, planche de surf, aquaplane ou autre objet remorqué vessel, water skis, surf-board, water sled or other towed object (dangerous operation) C. cr.; 249(1)(b)

opération à taux plafond, à fourchette de taux ou à taux plancher cap, collar or floor transaction L.R., c. B-3; 65.1(8) "contrat financier admissible" (d)/ c. C-3; 39.15(4)(d)

jeu de dés, jeu de bonneteau, planchette à poinçonner, table à monnaie ou roue de fortunedice game, three-card monte, punch board, coin table or wheel of fortune C. cr.; 206(1)(g)

comité mixte de planificationjoint planning committee (in case of group termination of employment) L.R., c. L-2; 214(1) planification stratégique business planning (services provided by the Business Development Bank) L.R., c. B-9.9; 17(a)

services de planification financière financial planning services L.R., c. B-1.01; 410(3)(b)