Archives : Lexique

créancier gagiste pledgee L.R., c. B-1.01; 108(4)/ c. C-41.01; 115(4)/ c. C-44; 63(4) créancier gagiste ou créancier garantipledgee or secured party L.R., c. I-11.8; 125(7)/ c. T-19.8; 124(7)

marque ou numéro de série des fusils de chasse ou des carabines make or serial number of shotguns or rifles C. cr.; 106(10)

merger or amalgamation (of trade unions) L.R., c. L-2; 43(1) amalgamation Loi de l’imp“t sur le revenu; 87(8)(a) amalgamation (of bodies corporate) L.R., c. C-44; 126(4) accord de fusion amalgamation agreement L.R., c. C-40; 129(4) association née de la fusion amalgamated association L.R., c. C-40; 129(1) "association née de la fusion" bande issue de la […]

foreign merger Loi de l’imp“t sur le revenu; 87(8)(a)

association issue du fusionnementamalgamated association L.R., c. A-11.2; 25(7)(b) association qui a participé au fusionnementamalgamating association L.R., c. A-11.2; 25(7)(b) fusionnement réalisé ou proposémerger or proposed merger L.R., c. C-34; 92(1) statuts de fusionnement articles of amalgamation (of associations) L.R., c. A-11.2; 25(1)

amalgamate/to (associations) L.R., c. A-11.2; 25(1) amalgamate/to (banks or bodies corporate) L.R., c. B-1.01; 224(1) amalgamate/to (Indian bands) L.R., c. I-5; 11(4) filiales fusionnées amalgamating subsidiary corporations L.R., c. C-44; 184(2)(b)(iii) fusionner et continuer amalgamate and continue/to (as one association) L.R., c. C-40; 129(2) personne morale fusionnante amalgamating body corporate L.R., c. C-44; 26(3)(b)

frivolous or vexatious (complaint) L.R., c. O- 3.01; 58(4)(b) frivolous or vexatious (statement) L.R., c. N-7; 35(5)(b) défense futile ou vexatoire frivolous or vexatious defence (to an action) L.R., c. B-3; 173(1)(f) futile ou vexatoire ou porté de mauvaise foitrivial, frivolous, vexatious or made in bad faith (complaint) L.R., c. R-10; 45.36(5)(b)

designated smoking room L.R., c. N-23.6; 2(1) "fumoir"

frais de funérailles et dépenses testamentaires funeral and testamentary expenses L.R., c. B-3; 136(1)(a)

au fur et à mesure des besoins from time to time as required (to pay out a sum) L.R., c. C-16; 18