Archives : Lexique

social disruption L.R., c. E-4.5; 5 "sinistre"

exchange L.R., c. E-15; 3 "Bourse"

bursary or fellowship L.R., c. F-25; 3(c) scholarship or fellowship L.R., c. A-13; 4(g) attribution de bourses d’étude award of scholarships and fellowships L.R., c. C-13.4; 4(g)

grain and produce exchange L.R., c. G-11; 2(1) "Bourse des grains de Winnipeg"

courtier auprès d’une bourse de grains reconnue broker trading on a recognized grain exchange L.R., c. G-10; 44(b)(iii)

stock exchange L.R., c. C-44; 134(4)(b) par l’intermédiaire des facilités d’une bourse de valeurs, d’un curb market ou d’une autre boursethrough the facility of a stock exchange, curb market or other market (fraudulent manipulation of transactions) C. cr.; 382

aliéné, borné ou habité/être disposed of or located or settled on/to be L.R., c. N-14; 6(1)

bordereau d’expédition, connaissement shipping bill, bill of lading L.R., c. W-6; 9(1)(c) bordereau d’expédition, lettre de voiture, connaissement, document d’instructions shipping bill, bill of lading, document containing instructions (to be produced for inspection) L.R., c. P-9; 8(1)(c) bordereau d’expédition, lettre de voiture ou connaissement shipping bill or bill of lading L.R., c. C-38; 13(2)(c)/ c. […]

dividend sheet L.R., c. B-3; 28(1)(c)/ c. W-11; 85

ligne de bornage boundary line L.R., c. L-6; 32(1)