Archives : Lexique

qualifying share Loi de l’imp“t sur le revenu; 192(6)

qualified small business corporation share Loi de l’imp“t sur le revenu ; 108(1) "action admissible de petite entreprise"

wilful and intentional act L.R., c. M-6; 2(1) "accident"

estate (of a company) L.R., c. W-11; 73 assets (of the corporation) L.R., c. C-43; 3(1)(a)(ii) actif et passif assets and liabilities L.R., c. B-1.01; 75(6)(c)/ c. C-41.01; 82(6)(c) actif, passif, capitalisation, recettes et frais d’exploitationassets, liabilities, capitalization, revenues and working expenditures (of a railway company) L.R., c. R-3; 344(1) actif, revenus ou exploitation commercialeassets, […]

excédent de l’actif à long terme sur le passif actuariel à long terme excess of the going concern assets over the going concern actuarial liabilities (in respect of a pension plan) L.R., c. P-31.4; 7(b)

Canadian assets Loi de l’imp“t sur le revenu; 181(2)

available assets L.R., c. C-40; 61(1)(f)

total assets L.R., c. I-11.8; 2(1) "actif total"/ c. T-19.8; 380(3) "actif total"/ Loi de l’imp“t sur le revenu; 181(2) actif total moyen average total assets (of a bank) L.R., c. B-1.01; 382(2)

reserve assets (held by a member in the IMF) L.R., c. B-7; ann. I, VIII, 7

action L.R., c. B-4; 2 "action" action assortie du droit de vote equity share L.R., c. I-22; 2(1) "action assortie du droit de vote" action cachée et illicite covert unlawful act L.R., c. C-23; 2 "menaces envers la sécurité du Canada" (d) action comportant droit de vote voting share L.R., c. C-34; 108(1) "actions comportant […]