règle de la Cour

règles de la Cour rules of Court (Supreme Court) L.R., c. S-26; 34

règle de la Cour fédérale

rule of the Federal Court L.R., c. C-15.3; 75

règle de pratique

règles de pratique rules of court (of the youth court) L.R., c. Y-1; 28(11)

règle de pratique et de procédure

règles de pratique et de procédure rules of court (of the court of appeal) L.R., c. E-23; 25.2(3) rules of practice and procedure (of a court) L.R., c. F-8; 35(2) rules regulating the practice and procedure (in a court) L.R., c. D-3.4; 2(3) règles et ordonnances de pratique et de procédureRules and Orders of Practice […]

règle de preuve

rule of evidence L.R., c. T-2; 18.15(4) règles de preuve qui concernent la plainte spontanéerules relating to evidence of recent complaint C. cr.; 275

règle de procédure

compatible avec les règles d’une procédure équitable et avec la justice naturelle consistent with rules of procedural fairness and natural justice L.R., c. C-15.3; 91 établir des règles de procédureestablish procedures/to (respecting discipline and grievances of employees) L.R., c. C-23; 8(2) règles de procédure rules of procedure (for the hearings of a board) L.R., c. […]

règle de contrôle

règle de contrôle du trafic maritime shipping traffic measure L.R., c. S-9; 562.1(1)(d)

règle de cour

règles de cour rules of court L.R., c. C-39; 85 règles de cour non incompatibles rules of court not inconsistent (with the Criminal Code) C. cr.; 482(1)

règle de droit

law (considered as always speaking) L.R., c. I-21; 10 law (inconsistent with the Constitution) Loi constitutionnelle de, 1982; 52(1) à la suite de l’application d’une règle de droitby operation of law (involuntary acquisition of the control of a business) L.R., c. I-21.8; 10(1)(i) constituer une refonte et une clarification des règles de droit du texte […]

règle de l’équité

rule of equity L.R., c. C-40; 91