Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

auditor’s report L.R., c. C- 41.01; 149(1)/ c. C-43; 13(4) report of the auditor L.R., c. B-1.01; 141(1)/ c. C-40; 109(1)(b)

report of the Auditor General L.R., c. C-52; 21(2)

corroborer sous un rapport essentiel corroborate in a material particular/to (the evidence of a witness) C. cr.; 292(2) défectueux sous un rapport essentieldefective in any material particular (statement) C. cr.; 426(1)(b)(ii) sous un rapport essentiel in some material particular (to differ from the original document) L.R., c. C-5; 27

rapport financier annuelannual financial statement L.R., c. C-41.01; 2 "rapport annuel" rapport financier référendaire referendum finances return L.R., c. R-4.7; 2(1) "rapport financier référendaire" rapports financiers annuels vérifiésaudited annual financial reports L.R., c. A-11.2; 15(1)(j)

rapport de droit déterminé defined legal relationship L.R., c. C-34.6; ann. II, 7(1)

valuation report (based on the review of a pension plan) L.R., c. P-31.4; 6(1) report of assessment (toxic substances) L.R., c. C-15.3; 13(1)(a) certificat de coût, rapport d’évaluation et rapport d’actif cost certificate, valuation report and assets report L.R., c. M-5; 65(1)

actuarial valuation report L.R., c. C-17; 55(6)/ c. P-36; 44(6) nouveau rapport d’évaluation actuariellesubsequent actuarial valuation report L.R., c. R-11; 29(8)

progress report (young offenders) L.R., c. Y-1; 2(1) "rapport d’évolution"

insider report L.R., c. B-1.01; 266(1)/ c. C-44; 127(5)/ c. I-11.8; 289(1)/ c. T-19.8; 271(1)

statement of reconciliation (determination of Canadian ownership rate) L.R., c. C-20; 7(5)