Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

s’être constitué parent nourricier act as foster-parent/to (of the children of a deceased seaman) L.R., c. M-6; 31(2)

nouveau procès, poursuite ou reprise du procèsnew or continued or renewed trial C. cr.; 507(8) nouveau rapport d’évaluation actuariellesubsequent actuarial valuation report L.R., c. R-11; 29(8) réputé de droit nouveau/êtreheld to operate as new law/to be (new enactment) L.R., c. I-21; 44(f)

provinces du Nouveau-Brunswick, du Manitoba, de la Saskatchewan et d’Alberta Provinces of New Brunswick, Manitoba, Saskatchewan and Alberta C. cr.; 164(8) "tribunal" (b)

written explanation L.R., c. A-1; 20(3) principe directeur et note explicative guideline and interpretation note (issued by a minister) L.R., c. I-21.8; 38

recevoir et noter toutes les plaintes receive and keep a record of all complaints/to L.R., c. B-3; 5(3)(f) retard à noter ou à protesterdelay in noting or protesting (a bill of exchange) L.R., c. B-4; 110(1)

field notes (pertaining to federal real property) L.R., c. F-8.4; 16(2)(j)

notice légale prospectus or other official notice (providing the possibility to subscribe for securities) L.R., c. F-11; 56(1)

notification (directing the registrar to issue a certificate of title) L.R., c. L-5; 2 "notification"/ c. T-7; 2 "notification" giving of notices L.R., c. E-4.5; 49(j) acceptation complétée par livraison ou notification acceptance completed by delivery or notification L.R., c. B-4; 2 "acceptation" adresser notification de la demande serve a notice of the application/to (on […]

public et notoire public and notorious (inability) L.R., c. W-11; 97

variété notoirement connue variety the existence of which is a matter of common knowledge (plant) L.R., c. P-14.6; 4(2)(a)