Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

Canadian National Railway Company L.R., c. C-0.2; 2(1) "CN"

Grand Trunk Railway Company of Canada L.R., c. G-7; 12

compagnie par actions ou autre personne morale joint stock company or other corporation L.R., c. I-15; 10(2)

private company L.R., c. C-44; 49(12) compagnie privée ou société privée private company or private corporation L.R., c. B-1.01; 88(3)/ c. I-11.8; 92(3)/ c. T-19.8; 91(3)

fellow employee L.R., c. L-2; 147(a)(ii) compagnon de travail, serviteur ou mandataire de l’employeurco-employee, servant or mandatary of the employer (of a seaman) L.R., c. M-6; 24(1)

Chancelier et Compagnon principal de Notre Ordre du Canada Chancellor and Principal Companion of Our Order of Canada (the Governor General of Canada) L.R., c. E-2; ann. I. formule 1

private communication L.R., c. C-50; 16 "communication privée"/ C. cr.; 183 "communication privée" obtenu par voie d’interception d’une communication privée/être obtained by means of an interception of a private communication/to be (evidence) C. cr.; 188(5)

disclose/to (information) L.R., c. C-15.3; 20(1) afford/to (information) L.R., c. B-8; 10 communiquer au ministre les renseignements suivantsnotify the Minister/to (of the date of the manufacturing and the name of the compound) L.R., c. E-12; 9 communiquer des informations disclose information/to (Canadian Security Intelligence Service) L.R., c. C-23; 19(2) communiquer les conclusions provide with the […]

commutation (of a benefit) L.R., c. C-8; 89(1)(g) faute de suspension, mitigation, commutation ou remise de la peinewhere the punishment is not suspended, mitigated, commuted or remitted L.R., c. N-5; 222(2)

compagnie de chemin de ferrailway company L.R., c. G-10; 2 "compagnie de chemin de fer"/ c. N-20.01; 121(1) compagnie de chemin de fer, de bateaux à vapeur ou de bateaux passeurs railway, steamboat or ferry company L.R., c. P-3; 2 compagnie débitrice debtor company L.R., c. C-36; 2 "compagnie débitrice" compagnie qui a pris l’initiative […]