Archives : Lexique

nursing service L.R., c. C-6; 2 "services hospitaliers" (b)

assurer la continuité et la disponibilité des services judiciairesinsure a continuity of judicial availability/to (by means of a rota of judges) L.R., c. F-7; 7(2)

information processing services L.R., c. B-1.01; 464(1) "services de traitement des données"/ c. T-19.8; 449(1) "services de traitement des données"

installations ou services de transmission de télécommunications de base basic telecommunications transport facilities or services L.R., c. C-10.6; ann. ann. 1404 C 5 1

réduire au minimum les risques de perturbation des services de transportminimize a resulting disruption to transportation services/to L.R., c. C-23.4; 19(7) services de transport de marchandises et de passagersmovement of goods and persons (Canadian ports) L.R., c. P-29; 3(1)(c)

virement de fonds électroniques au lieu de services de vente electronic funds transfer at point of sale services L.R., c. C-3; 39.15(2.3)(c)(x)

travaux d’écritures et services de sténographeclerical and stenographic assistance L.R., c. H-4; 8(3)

rehabilitation services L.R., c. C-1; 2 "services de protection sociale" (a)

services sociaux personnels, services d’orientation, d’évaluation des besoins et de référence casework, counselling, assessment and referral services L.R., c. C-1; 2 "services de protection sociale" (b)

fournir des services de reproduction provide reproduction/to (for the records of the National Archives) L.R., c. N-2.5; 4(2)(g)