Archives : Lexique

national employment service L.R., c. U-1; 120(1)

non-elective service (in the Canadian Forces) L.R., c. C-17; 6(a) non-elective service (pensionable service) L.R., c. P-36; 6(1)(a)/ c. R-11; 6(a)

uneconomic service (passenger-train service) L.R., c. R-3; 270(1) "service non rentable"

domestic service (air service) L.R., c. N-20.01; 67(1) "service intérieur"

service ou remboursement des dettes servicing or repayment of debts (incurred by the government) L.R., c. S-15.4; 2 "dépenses de programmes" (a)

combattant allié à service doubleallied dual service veteran (who had served during the two World Wars) L.R., c. W-3; 6.2(1)

service on active service (performed by members of the Canadian Forces) L.R., c. C-17; 6(b)(ii)(C)

foreign service (of Canada) L.R., c. E-22; 10(2)(i)

apprenti au service de mer apprentice to the sea service L.R., c. S-9; 2 "marin"

service de pilotage efficaceefficient pilotage service L.R., c. P-14; 18