Archives : Lexique

religious organization L.R., c. I-5; 115(c)

specialized agency (of the United Nations) L.R., c. C-29; 3(2)(c)

directeur, sous-directeur, instructeur, gardien, geôlier, garde et autre fonctionnairewarden, deputy warden, instructor, keeper, jailer, guard and other officer (of a prison) C. cr.; 2 "agent de la paix" (b) juge instructeur trial judge L.R., c. C-39; 2(1) "juges instructeurs"

financial institution L.R., c. B-4; 189(1)(b)(i)/ c. C-5; 29(9) "institution financière"/ Loi de l’imp“t sur le revenu; 181(1) "institution financière" institution financière acheteuse purchasing financial institution L.R., c. B-1.01; 232(3) institution financière canadienne Canadian financial institution L.R., c. B-1.01; 2 "institution financière canadienne" institution financière canadienne acceptant des dépôts deposit-taking Canadian financial institution L.R., c. […]

establishment (of a panel) L.R., c. C-10.6; ann. 1807 5 département d’État, institution ou autre organismeMinistry of State, institution or other body (of a government) L.R., c. C-23; 2 "ministère" (b) institution, caisse, fiducie et commoditéinstitution, fund, trust and convenience L.R., c. C-40; 27(1)(h)

liberté d’accès aux institutions de l’Étatfree and open access to government L.R., c. L-12.4; préambule

associations, institutions ou établissements éducatifseducational associations and institutions L.R., c. N-12; 8

foreign institution L.R., c. C-41.01; 2 "institution étrangère"/ c. I-11.8; 2(1) "institution étrangère"/ c. T-19.8; 2 "institution étrangère"

federal institution (bank or company) L.R., c. C-3; 2 "institution fédérale" federal institution (body or departmental or Crown corporation) L.R., c. C-18.7; 2 "institutions fédérales" government institution L.R., c. C-18.3; 30.1 "institution fédérale"/ c. E-4.6; 2 "institution fédérale"/ c. N-2.5; 2 "institution fédérale"/ c. P-21; 3 "institution fédérale" ministère ou autre institution fédéraleagency or department […]

prescribe/to (a fine) L.R., c. U-2; 3(1) impôts ou droits légalement instituéstaxes and duties imposed by any law (in Canada) L.R., c. F-29.4; 5(3) instituer des mécanismes de résolution des conflits d’intérêt establish procedures to resolve conflicts of interest/to L.R., c. B-1.01; 157(2)(c)/ c. C- 41.01; 167(2)(c)/ c. I-11.8; 165(2)(c)/ c. T-19.8; 161(2)(c) instituer, encourager […]