Archives : Lexique

action injuste ou insulte wrongful act or insult (amounting to provocation) C. cr.; 232(3)(a)

insulter ou offenser insult or offend/to (indecent act) C. cr.; 173(1)(b)

instrument of ratification (of a convention) L.R., c. C-26; ann. I, V, 37(1)/ c. F-29.4; ann. I, 49/ c. P- 24; ann. 26 1

hybrid capital instrument L.R., c. B-9.9; 28(1)

convention, instrument international ou accord réciproqueconvention, international instrument or reciprocal arrangement (between Contracting States) L.R., c. C-30; ann. X

royal instrument L.R., c. S-6; 2 "instrument royal"

testament ou autre instrument testamentaire will or other testamentary instrument L.R., c. B-1.01; 460(1)(b)(i)

instruments of ratification, acceptance, approval and accession (UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods) L.R., c. I-20.4; ann., 91(4)

payment item L.R., c. C-21; 2(1) "instrument de paiement" instrument de paiement privilégié priority payment instrument L.R., c. C-21; 31(1)

trial (of an action) L.R., c. P-4; 47(2) trial (of proceedings) L.R., c. E-21; 39(2) direction (of a minister) L.R., c. C-7; 5(2)/ c. C-11; 15(2) direction (of the Governor in Council) L.R., c. B-9.01; 26(1) appliquer une directive ou instruction ou un énoncé de politique implement a directive, instruction or intimation of policy/to (given […]