conserver, notamment préserver, entretenir et restaurer des oeuvres d’art, ainsi que constituer des registres et de la documentation à leur égarddocument, record, preserve, conserve and restore works of art/to L.R., c. M-13.4; 6(1)(b) documentation et matériel d’usage courant et généralisé regularly and widely used work instruments (in both official languages) L.R., c. O-3.01; 36(1)(a) documentation […]
Archives : Lexique
dollar
dollar, cent et mill dollar, cent and mill L.R., c. C-52; 3(2)
document ministériel
ministerial record L.R., c. N- 2.5; 2 "documents ministériels"
document nautique
cartes marines et autres documents nautiques pertinents appropriate charts and nautical publications (ship) L.R., c. S-9; 562.1(1)(a)
document de transport
shipping document (UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods) L.R., c. I-20.4; ann., 32(1)
document de travail
discussion paper L.R., c. A-1; 69(1)(b)/ c. C- 5; 39(2)(b)
document en dépôt
instrument of record (in the Patent Office) L.R., c. P-4; 8
document informatisé
machine readable record L.R., c. A-1; 4(3)
document judiciaire
certificat officiel ou document judiciaire relatant les faits official certificate of facts or judicial document stating facts L.R., c. F-32; 27
document contrefait
forged document C. cr.; 375 pièce ou document laissé en blanc, incomplet, modifié, contrefait ou illégitime forged document or document or thing that is blank, incomplete, altered or not genuine L.R., c. I-2; 94(1.1)