Cour de l’Échiquier

Cour de l’Échiquier du Canada en sa qualité de juridiction de l’AmirautéExchequer Court of Canada on its Admiralty side L.R., c. F-7; 2(1) "droit maritime canadien"

Cour d’appel de la cour martiale du Canada

Court Martial Appeal Court of Canada L.R., c. S-22; 3(4)

Cour d’appel fédérale

Federal Court of Appeal L.R., c. F-7; 2(1) "Cour d’appel fédérale"

cour d’archives

court of record L.R., c. C-39; 102/ c. T-2; 3/ C. cr.; 559(1) court of record (youth court) L.R., c. Y-1; 5(5) cour d’archives en matière civile court of record in civil cases L.R., c. I-11; 5

cour de compté

cour supérieure, de district ou de comté superior, district or county court L.R., c. C-8; 82(5)(b)

cour de comté

cour supérieure, cour de comté ou cour de district superior, county or district court L.R., c. E-6; 96(3)/ c. T-2; 4(3)

cour de district

cour supérieure, cour de comté ou cour de district superior, county or district court L.R., c. E-6; 96(3)/ c. T-2; 4(3) cour supérieure, de district ou de comtésuperior, district or county court L.R., c. C-8; 82(5)(b)

cour de juridiction criminelle

court of criminal jurisdiction C. cr.; 2 "cour de juridiction criminelle"

cour de justice de l’Ontario

Ontario Court of Justice C. cr.; 2 "cour de juridiction criminelle" (c)

coupon gratuit

frank (interchanged by railway companies) L.R., c. R-3; 300(1)(d)