Archives : Lexique

opinion convergente ou divergentedissenting or concurring opinion (of panelists) L.R., c. S- 15; 77.015(5)

conversion (acting without authority) L.R., c. C-44; 39(4) conversion (exchange of securities) L.R., c. B-1.01; 11(3)/ c. C- 41.01; 13(3) commutation (of the retirement income) L.R., c. I-4; 5 "paiement périodique de pension" (b) consolidation, subdivision, conversion consolidation, division, conversion (of shares) L.R., c. C-40; 125(5) construction, modification, conversion et équipement construction, modification, conversion and […]

isolation thermique des maisons ou conversion énergétiquehome insulation or energy conversion (program of the Government of Canada) L.R., c. O-9; 13(c)(iv)

Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation C. cr.; 7(2.2)(b)(i)

Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States L.R., c. B-7; ann. V, ann. II, 3(c)

Pollution Convention L.R., c. S-9; 654 "Convention sur la pollution des mers"

Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 L.R., c. S-9; 562.11

certificat selon la Convention sur les lignes de chargeLoad Line Convention Certificate (shipping) L.R., c. S-9; 2 "certificat selon la Convention sur les lignes de charge" navire ressortissant à la Convention sur les lignes de chargeLoad Line Convention ship L.R., c. S-9; 2 "navire ressortissant à la Convention sur les lignes de charge"

Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (United Nations) L.R., c. U-2.4; 2

International Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Sea-going Ships L.R., c. S-9; 583(3)