Canadian Radio-television and Telecommunications Commission L.R., c. B-9.01; 2(1) "Conseil"/ c. C-22; 2 "Conseil"
Archives : Lexique
conseil de la santé
conseil de la santé provincial ou municipal ou autre organisme sanitaireprovincial or municipal board of health or other health authority L.R., c. N-10; 11
Conseil de promotion économique du Canada atlantique
Atlantic Canada Opportunities Board L.R., c. G-5.7; 3 "conseil"
Conseil de recherches en sciences humaines
Social Sciences and Humanities Research Council L.R., c. S-12; 2 "Conseil"
Conseil d’harmonisation
Oil and Gas Administration Advisory Council L.R., c. O-7; 5.4(1)
conseil de bande
nation autochtone, conseil de bande, conseil tribal ou bande first nation, tribal council, band L.R., c. C- 44.6; 79 "collectivité autochtone" organisme – bande indienne, conseil de bande ou autreIndian band, band council or other body L.R., c. C-18.7; 2 "institutions fédérales"
Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses
Hazardous Materials Information Review Commission L.R., c. H-2.7; 10(1) "Conseil"
Conseil de coopération douanière
Customs Co-operation Council L.R., c. C-54.01; 11 Customs Cooperation Council L.R., c. C-10.6; ann. 201 1. "Système harmonisé"
Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut
Nunavut Wildlife Management Board L.R., c. N- 28.7; 10(1)
Conseil de l’étude de l’environnement
Environmental Studies Management Board L.R., c. C-8.5; 75 "Conseil"