Archives : Lexique

equity L.R., c. I-11.8; 411(5)/ c. T-19.8; 379(5) equity (of an association) L.R., c. C-41.01; 354(4) droit proportionnel à tout ou partie des capitaux propres proportionate interest in the whole or in a part of the net assets L.R., c. I-11.8; 490(1) "société de fonds mutuel"/ c. T-19.8; 449(1) "société de fonds mutuel" tirer habituellement […]

venture capital L.R., c. I-21.8; 10(1)(b) société agréée à capital de risque de travailleurs labour-sponsored venture capital corporation L.R., c. C-44; 174(1)

stated capital L.R., c. C-41.01; 75(1) compte capital déclaré stated capital account L.R., c. I-11.8; 70(1)/ c. T-19.8; 69(1) compte capital déclaré distinctseparate stated capital account (for each class of shares) L.R., c. B-1.01; 66(1)/ c. C-44; 26(1)

share capital L.R., c. C-40; 12(e) capital stock L.R., c. C-40; 3(1) "part sociale"/ c. W-11; 2 "capital social" action du capital social share in the capital stock (of a corporation) L.R., c. B-3; 60(3) intérêt ou dividendes portant sur le capital social ou sur le capital d’emprunt interest or dividends on share or loan […]

société d’investissement à capital variable open-end mutual fund L.R., c. C- 44; 26(12)

paid-in capital L.R., c. B-1.01; 29(1)/ c. E-20; 14(1)(a)/ c. I-11.8; 54(1)/ c. T-19.8; 56(1)(b) paid-up capital L.R., c. B-2; 27(a)/ Loi de l’imp“t sur le revenu; 89(1) "capital versé"

région de la capitale nationale National Capital Region L.R., c. N-4; 2 "région de la capitale nationale"

actif, passif, capitalisation, recettes et frais d’exploitation assets, liabilities, capitalization, revenues and working expenditures (of a railway company) L.R., c. R-3; 344(1) coefficient de capitalisation funded ratio (of the assets of a pension plan) L.R., c. P-7.01; 28(2)

passif initial non capitalisé initial unfunded liability L.R., c. P-31.4; 4 valeur capitalisée capitalized value L.R., c. C-17; 7(1)(j)/ c. P-36; 10(4)

bureau du capitaine de portharbour master office L.R., c. C-23.4; 29(1)(c)