candidate (at an election) L.R., c. E-2; 2(1) "candidat" candidat à un examen de concours ou d’aptitudescandidate at a competitive or qualifying examination (personation) C. cr.; 404 candidat non déclaré élucandidate not returned L.R., c. C-39; 2(1) "pétition" déclarer élu le candidat qui reste sur les rangsreturn as duly elected the remaining candidate/to (after the […]
Archives : Lexique
candidat-juré
juror on a panel of jurors C. cr.; 645(5)
Canadian Co-operative Credit Society Limited
Canadian Co-operative Credit Society Limited L.R., c. C-41.01; 2 "association antérieure"
camionnage
entreprise de camionnage extra-provinciale extra-provincial truck undertaking L.R., c. M- 12.01; 2(1) "entreprise de camionnage extra-provinciale"/ c. N-20.01; 183 "entreprise de camionnage extra-provinciale"
camionnage extra-provincial
extra-provincial truck transport L.R., c. M-12.01; 2(1) "camionnage extra-provincial"
camionnage local
local truck transport L.R., c. M-12.01; 2(1) "camionnage local"
camionneur
trucker L.R., c. A-15; 2 "camionneur"
campagne
faire campagne, solliciter des votes ou inciter des électeurs à voter canvass for votes or endeavour to induce electors to vote/to (for a candidate) L.R., c. E-2; 265 service en campagne service on active service (performed by members of the Canadian Forces) L.R., c. C-17; 6(b)(ii)(C)
campagne agricole
crop year L.R., c. C-49; 2(1) "campagne agricole"/ c. P-18; 3(1)
campagne de recrutement
se justifier dans le cadre d’une campagne de recrutement reasonably required for purposes relating to soliciting memberships/to be (to a trade union) L.R., c. L-2; 109(1)(b)