Archives : Lexique

séquestre des biens ennemisCustodian of Enemy Property L.R., c. P-36; 47(1) "office public"

offence-related property L.R., c. S- 8.3; 2 "biens infractionnels"

farm lands and buildings L.R., c. F-2.2; 4(2)(a)(i)

insurable property L.R., c. B-3; 24(1)

restrained property L.R., c. S-8.3; 2 "biens bloqués"

Canadian property Loi de l’imp“t sur le revenu; 133(8) "biens canadiens"

membres bienfaiteurs ou honoraires patrons and honorary officers (of a foundation) L.R., c. A-13; 26(f)

qualifying inventory Loi de l’imp“t sur le revenu; 20(18) "biens à porter à l’inventaire admissibles"

personal-use property Loi de l’imp“t sur le revenu; 54 "biens à usage personnel"

concessions, biens actifs, effets et biens immeubles, meubles et mixtes franchises, assets, effects and properties, real, personal and mixed (things vested with an amalgamated company) L.R., c. R-3; 96(2)