Archives : Lexique

accréditation des associations d’artistes certification of artists’ associations L.R., c. S-19.6; 16(b)

compensation association (for insurance companies) L.R., c. I-11.8; 449(1)

complot, association d’intérêts, accord ou arrangement conspiracy, combination, agreement or arrangement L.R., c. C-34; 45(2.1) fusion ou association d’intérêts amalgamation or combination (merger) L.R., c. C-34; 91

clearing house association L.R., c. G-11; 2(2)

association de personnes non qualifiées unqualified body of persons (interest in a ship) L.R., c. S-9; l4(e)

producer organization (engaged in marketing a crop) L.R., c. C-49; 2(1) "association de producteurs"

registered Canadian amateur athletic association Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "association canadienne enregistrée de sport amateur"

transferor association L.R., c. C-40; 125(6)

transferee association L.R., c. C-40; 125(6)

association commerciale, industrielle, professionnelle ou syndicale, chambre de commerce business, trade or industry association, trade union or labour organization, professional association, chamber of commerce, board of L.R., c. L-12.4; 2 "organisation" syndicat ouvrier ou association commercialetrade union or commercial association L.R., c. T-13; 33