Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

national treatment (Free Trade Agreement) L.R., c. C-10.6; ann. 105

conférer un traitement préférentiel confer a priority/to (in respect of dividends or return of capital) L.R., c. I-11.8; 66(4)/ c. T-19.8; 65(4)

procédure de traitement des demandes procedure to be followed in dealing with applications L.R., c. P-6; 91(a)

informatisation ou toute autre forme de traitement électronique des données electronic and other automated data processing (furnished by the National Library) L.R., c. N-12; 7(2)(c) procédé mécanique ou électronique de traitement des données ou de mise en mémoire de l’information system of mechanical or electronic data processing or other information storage device L.R., c. C-44; […]

remedial treatment (furnished by the Department of Veterans Affairs) L.R., c. C-31; 42(b)

procédé mécanique ou électronique de traitement de l’information system of mechanical or electronic data processing L.R., c. C-38; 13(2)(c) saisie, réception, mise en mémoire, classement, modification, récupération, sortie ou tout autre traitement de l’information input, capture, storage, organization, modification, retrieval, output or other processing of intelligence L.R., c. T-3.4; 2(1) "appareil de transmission exclu" (b)

waste treatment L.R., c. C-11; 15(4)(b)

traitement annuel moyen négocié brut average annual gross composite wage L.R., c. P-6; 75(1)(b)

authorized salary (of an employee of the Public Service) L.R., c. P-36; 42(1)(u)

entreprendre d’administrer un traitement chirurgical ou médicalundertake to administer surgical or medical treatment/to C. cr.; 216