ministre du Revenu national

Minister of National Revenue L.R., c. N-16; 2(1)

ministre du Travail

Minister of Labour L.R., c. L-3; 2(1) "ministre"

ministre fédéral

Minister of the Crown L.R., c. P-35; 2(1) "poste de direction ou de confiance" (a)

ministre des Finances

Minister of Finance L.R., c. C-3; 2 "ministre"

ministre des Pêches et des Océans

Minister of Fisheries and Oceans L.R., c. F-14; 2 "ministre"

ministre des Ressources naturelles

Minister of Natural Resources L.R., c. N-20.8; 3(1)

ministre des Transports

Minister of Transport L.R., c. T-18; 3(1)

ministre des Travaux publics

Minister of Public Works L.R., c. M-13; 2(1) "ministre"

ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien

Minister of Western Economic Diversification L.R., c. W-6.8; 2 "ministre"

ministre de la Santé nationale et du Bien-être social

Minister of National Health and Welfare L.R., c. N-10; 2(1)